24.08.2020

First Romance 和 Destacado FRH 成为头条新闻

阅读更多

克朗伯格(Kronberg)--他们又成功了: 多萝西-施耐德(Dorothee Schneider)的 2018 年 NÜRNBERGER BURG-POKAL 冠军马 First Romance 在沙夫霍夫盛装舞步节的热身测试后,也赢得了 “明日之星 ”决赛资格赛的冠军。这匹十岁的符腾堡骟马的成绩为 75.57%。今年的 “NÜRNBERGER BURG-POKAL ”最终预选赛在赛前即已决出胜负,由英俊的栗色种公马 Destacado FRH(76.34 分)与 Matthias Alexander Rath 共同夺冠。

正如 Dorothee Schneider 所说,“First Romance ”是一匹优雅的攻势马,是一匹潜力巨大的马,也是一匹 “有自己想法 ”的马。换句话说,“他也有自己的想法”。这次,这匹八岁马的自己的想法主要集中在热身赛场上,而在测试赛场上,Fürst Romancier 的后代则完全专注于 “团队合作”。“如果我能将这种动力带入赛场,我就能享受其中。骑这匹马也是一种享受,"这位奥运团体冠军坦率地说。这匹马的下一个目标是参加在贝滕罗德(Bettenrode)举行的盛装舞步比赛,并获得申德林-莱茵伯格基金会路易多尔奖(Louisdor Prize)的参赛资格。

来自巴特洪堡(Bad Homburg)的托马斯-瓦格纳(Thomas Wagner)在 “明日之星 ”盛装舞步 S*** 级比赛中骑乘九岁的 Filigrano Marone(73.23 分)获得第二名,领先于骑乘同龄德国骟马 SilberStern 的安娜贝尔-弗伦岑(Annabel Frenzen,克雷菲尔德)。霍尔加-芬肯(Holga Finken)在开幕式比赛中获得第二名,但没有与吉诺一起参加决赛,因为吉诺只被安排参加国际二级赛。芬肯还在克朗伯格担任伊莎贝尔-弗雷斯(Isabell Freese)的教练。

NÜRNBERGER BURG-POKAL 中的模范小学生

马蒂亚斯-亚历山大-拉特(Matthias Alexander Rath)本人也对七岁的模范生 Destacado FRH 在盛装舞步赛场上的表现感到有些吃惊:"我们每天都能看到它,它在训练中的表现总是非常稳定,但它能连续两次取得这样的成绩--哇。我认识他很长时间了,我一直注意到他做任何事情都非常精确"。精确到他的骑手有时不得不微笑:“在热身测试中,我们在四手联弹的变化上犯了一个错误,因为他完全按照我告诉他的去做了--所以这显然是我的错误”。

与前一天一样,来自弗拉默斯海姆(Framersheim)的多罗特-施耐德(Dorothee Schneider)和八岁的 “维伦纽夫”(Villeneuve)获得了亚军,与首场比赛(也是圣乔治特别赛)相比,“维伦纽夫 ”的成绩再次大幅提高,达到了 76.04%。Villeneuve 和 Destacado FRH 这两只狐狸都非常引人注目。这同样适用于黑骝 “雨果”(Hugo FH),它是一匹八岁的 KWPN 公马,由克朗伯格的马库斯-赫尔墨斯(Marcus Hermes)赠送,在最后的资格赛中以 72.94% 的成绩获得第三名。

安-卡特琳-林德纳获得 Piaff-Förderpreis 大奖

安-卡特琳-林德纳(Ann-Kathrin Lindner)来自伊斯菲尔德,是一名23岁的理疗师,她在李斯洛特-辛德琳基金会举办的皮亚夫大奖赛的开幕赛和大奖赛中均获胜。11岁的FBW “太阳火 ”获得了75.69%的高分,这位欧洲U25团体冠军稳操胜券。紧随这位年轻的亚马逊选手之后的是来自沃尔德(Voerde)的汉娜-埃尔贝(Hannah Erbe),她的成绩是 74.57 分。这位曾与 Heiner Schiergen 和 Isabell Werth 一起训练和工作过的学生现在正与 Johann “Jo” Hinnemann 一起积累经验。第三名由 Jil-Marielle Becks(Senden)获得。这位学生骑的是一匹 13 岁的 Damon's Delorange,来自其家族的育种计划。

共有 18 名骑手获得了 Piaff-Förderpreis 决赛的资格,这也是 U25 世代欧洲锦标赛的资格赛。

盛装舞步节的乐趣

马蒂亚斯-亚历山大-拉特(Matthias Alexander Rath)和他的团队现在正期待着将于周一晚八点结束的陶努斯人才拍卖会--网上马驹拍卖会,而多罗特-施耐德(Dorothee Schneider)则说出了许多人的心声:"我认为盛装舞步节能够在沙夫霍夫举行,是值得大加感谢的。在那里骑马无论如何都是件好事,而且这也是在困难的大流行病条件下精心策划和实现的。要在短时间内完成这样的工作并不容易。